Adolescent

Na Eddieho narozeniny se Millerovi snaží slavit, jako by bylo všechno normální, ale v srdci cítí tíhu znepokojivých událostí, které je obklopují, a hrozí, že se celá rodina pod tíhou stresu a neklidu ocitne na pokraji zhroucení, což přináší do atmosféry oslavy silný kontrast mezi radostí a bolestí…(NETFLIX)

Jamie se setkává s psychologem, jehož poklidná přítomnost mu dodává odvahu, a i když se zpočátku zdráhá mluvit a skrývá své hluboké pocity, postupně se jeho srdce otevírá a on sdílí své složité city ke Katie, které ho už dlouho trápí…(NETFLIX)

Policie intenzivně pátrá po odpovědích a zbrani na škole Jamieho. Stopy od jeho přátel zatím nemají. Až syn DI Bascombe se rozhodne vstoupit do děje, může se situace změnit…(NETFLIX)

Policie násilně vtrhne do domu rodiny Millerových a odvleče dospívajícího Jamieho na výslech. I přesto, že trvá na své nevině, křičí mu do tváře, že je zločinec…(NETFLIX)