Urban se rozhodne pro zoufalý čin. Thomas náhle zmizí, což pro Vilmu představuje nejtěžší chvíle. Lena konečně pochopí a odhalí Walterovo tajemství. Holubec se raduje, ale brzy ho postihne nový problém! Alena objeví způsob, jak pomoci spravedlnosti, a rozhodne se neočekávaně svědčit proti Horváthovi…(VOYO)