Piper Chapmanová se chystá do vězení, doma si užívá poslední večer. Před deseti lety chodila s drogovou dealerkou a převážela peníze, teď dostala 15 měsíců. Se současným snoubencem Larrym a dvěma přáteli pečou sele, později před spaním si ještě naposledy užijí.
Ráno ji odváží do Federálního nápravného zařízení Litchfield ve státě NY, asi po dvou hodinách je Piper odvedena. Larry zároveň zjišťuje, že musí šek poslat do Iowy, aby měla Piper uvnitř nějaké peníze- do té doby si nic nekoupí.
Piper dostává přidělené oblečení a prochází přijímacími procedurami, poté je převezena s dalšími dvěma vězenkyněmi k dalším procedurám jako je focení, zdravotní prohlídka a jakýsi pohovor, kdy dostává rady, jak tu přežít bez újmy.
V průběhu také sledujeme vzpomínky- na přítelkyni dealerku, která Piper lákala, aby s ní letěla na Bali, zřejmě přes Brusel, poté na Larryho, jak ji na pláži požádal o ruku a také na chvíli, kdy Piper Larrymu oznámila, co se v minulosti stalo a co ji nyní čeká.
Vězenkyně nové chovanky přivádí do cel či spíše pokojů, říká jim, jak to tu chodí. Pipeřina starší spoluvězenkyně se chopí slova a představuje jí ostatní, také jí dává nějaké rady a informace. Následuje vzpomínka, jak Piper čekala v Bruselu na letišti na kufr, ten konečně dorazil a ona vyšla ven, kde už byla přítelkyně dealerka Alex.
V kufru převezla 50000 dolarů z prodeje drog. Piper absolvuje první večeři, do řeči se dá s jakousi Jonesovou, údajně slušnou ženskou. To se potvrzuje, přisedne si i jeptiška, která kdesi protestovala. Vcelku příjemný rozhovor trochu naruší Pipeřina spoluvězenkyně, ale spíše se jen popichují.
Přichází také „máti“ Red, která rozdává zde sedícím jogurt navíc, dokonce i Piper jako nováčkovi. Ta děkuje a říká, že tu mají hrozné jídlo, následně zjišťuje, že Red vede kuchyni. Piper si jde poté zavolat, jde do kanceláře, kde si má vyjednat předvolbu a vyřídit nějaké papírování, nakonec dává na radu- hrozně brečet.
Rychle se zadaří a dozorce/zaměstnanec ji skutečně nechá zavolat- na 2 minuty. Larrymu líčí, jaké to tam je, moc toho nestihnou. On jí podporuje, za dva dny má přijít na návštěvu. Úředník Piper poslouchal, a tak jí dá šampon a říká, že další ráno bude zaškolení.
Piper jde spát, ráno jí budí starší spoluvězenkyně, která jí říká, ať si dá sprchu a jde na snídani. Piper si vyrábí z vložek žabky- nemá stále peníze. Po nových zjištěních ve sprchách jde jíst, tam rychle zjišťuje, že urazit Red nebylo zrovna dobré.
Nachystala jí speciální „pokrm“, který se jíst rozhodně nedá… Musí do prádelny a za 10 minut má školení. Je toho na ní moc, musí ven, kde ji překvapí expřítelkyně Alex! Je to jen zjevení?…(Prima Cool)
Díly seriálu Holky za mřížemi
- Holky za mřížemi – 13.díl – Blázna nevyléčíš
- Holky za mřížemi – 12.díl – Už jsem ti jednou naletěla
- Holky za mřížemi – 11.díl – I frajeři mají city
- Holky za mřížemi – 10.díl – Bora Bora Bora
- Holky za mřížemi – 9.díl – Den blbec
- Holky za mřížemi – 8.díl – Moskevská mula
- Holky za mřížemi – 7.díl – Káva a koblihy
- Holky za mřížemi – 6.díl – WAC Pac
- Holky za mřížemi – 5.díl – Hon na slepice
- Holky za mřížemi – 4.díl – Imaginární nepřátelé
- Holky za mřížemi – 3.díl – Zákaz lesbického sexu
- Holky za mřížemi – 2.díl – Rána do prsou
- Holky za mřížemi – 1.díl – Nepřipravená
Holky za mřížemi - Osoby a herecké obsazení
Režie: Michael Trim, Andrew McCarthy, Jodie Foster, Matthew Penn, Phil Abraham, Uta Briesewitz, Jennifer Getzinger, Constantine Makris, Tricia Brock, Allison Anders, Daisy von Scherler Mayer, S.J. Clarkson, Nicole Holofcener, Anthony Hemingway, Julie Anne Robinson, Mark A. Burley
Scénář: Sian Heder, Sara Hess, Nick Jones, Lauren Morelli, Marco Ramirez, Stephen Falk, Jim D. Gray, Gary Lennon, Tara Herrmann, Hartley Voss, Alex Regnery, Jordan Harrison, Carly Mensch, Jenji Kohan, Ludovic Littee
Kamera: Vanja Cernjul, Yaron Orbach, Michael Trim, Manuel Billeter, Ludovic Littee, David M. Dunlap
Hudba: Scott Doherty, Gwendolyn Sanford, Brandon Jay
Hrají: Taylor Schilling, Laura Prepon, Kate Mulgrew, Uzo Aduba, Danielle Brooks, Natasha Lyonne, Taryn Manning, Nick Sandow, Yael Stone, Vicky Jeudy, Jason Biggs, Jackie Cruz, Lorraine Toussaint, Samira Wiley, Laverne Cox, Alysia Reiner, Pablo Schreiber, Matt McGorry, Annie Golden, Madeline Brewer, Michael Chernus, Deborah Rush, Teena Byrd, Robert Stanton, Rachel Brosnahan, Beth Katehis, Joanna Adler, Beth Dover, Natalie Knepp, Alexander Flores, Madison McKinley, Bill Hoag, Mary Looram, Robert C. Kirk, Stephanie Andujar, Sabrina Carpenter, Joe Caniano, Sebastian La Cause, Olivia Luccardi, Lauren Lapkus, Ruby Rose, Abigail Savage, Michael Harney, Oona Laurence, Conor Romero, Maria Di Angelis, Marko Caka, Mike Malvagno, Tyler Alvarez, Jamie Denbo, Chris Beetem, Erin Davie, Alexander Wraith, Morgan Spector, Portia Reiners, Constance Shulman, Dominic Comperatore, Lin Tucci, Matt Peters, Dascha Polanco, Norm Golden, Roy Jackson, Miguel Izaguirre, Beanie Feldstein, Maria Dizzia, Elizabeth Rodriguez, Lori Petty, Clare Foley, Amelia Fowler, Justin Morck, Patricia Kalember, Michael Rainey Jr., Tanya Wright, Dionne Audain, Blair Brown, Brad William Henke, Richard Masur, Jolene Purdy, Shannon Esper, John Magaro, Mike Birbiglia, Chris Sarandon, Christopher Clawson, Judith Roberts, Demosthenes Chrysan, Michelle Hurst, Catherine Curtin, Nick Stevenson, Kathryn Kates, Todd Susman, Beth Fowler, Harold Surratt, Christian Keiber, Jessica Pimentel, Arden Myrin, James McDaniel, David Aaron Baker, Michael Nathanson, Emma Myles
