Když draka bolí hlava
Barborka a Tomík stráví prázdniny na venkově u babičky a dědy, v tajemné kovárně ukryté pod Dračí skálou. Zde se přidává k nim do práce netradiční pomocník – Čmoudík, dráček se dvěma hlavami. Jedné noci, když se rozhodnou spát v jeskyni společně s Čmoudíkem, objeví na zdech starou mapu. A právě tehdy začne Čmoudík …
